晚上，史大料(孙松 饰)提着好菜找张发良(姜峰 饰)喝酒，喝多了的张发良趁着酒劲告诉史大料秋山静(郑晓宁 饰)其实是日军将军。史来风(林家川 饰)看到跟张发良喝酒的史大料觉得他是墙头草两头倒，为了利益两边老好人，告诉他不得不杀这个张发良是因为张发良又害死了政委，不除了他以后会害更多的人。 李二芹(闫学晶 饰)第二天得上山照顾伤员，只能让李晨花(杨梅 饰)一人去救史来风，二芹实在是放心不下。第二天张发良得知昨晚喝醉了当着史大料的面骂了日军，赶忙跑去找史大料，史来风突然出来砸死了张发良，史大料打晕了史来风告诉赶来的日军说张发良被打死了，打死张发良的人也被自己打死了，想把史来风给救了=出去。日兵跟池田(孙正霖 饰)汇报此事，池田因为张少言(李添诺 饰)的事情无暇顾及其他。张少言跟日军火拼，火力不敌日军，险些丧命，后被赶来的王火(李泰延 饰)援助，可张少言却不领情，反而带着战士们从侧面进攻。 鬼子拉着史来风的“尸体”往外运，要埋了他，正巧被赶去日营的李晨花撞见，李晨花拿枪打死了二鬼子，史来风听到枪声也醒了过来。李晨花本以为史来风死了，看到活着的史来风气的直抹眼泪，赶来的史大料看到这一幕悄悄离开了。李晨花二人将二鬼子的尸体给埋了起来。史大料回来的时候正好碰到桥本(任伟 饰)和池田在验张发良的尸体，凶手的尸体被池田下令拉出去喂狼了，所以根本没有办法弄清楚事情的始末，桥本命令池田去查清楚。池田带这犬养浩二去查，在树林里犬养发现有块地方有土松动的痕迹，可池田并不在意。 回来责问史大料的时候，犬养觉得史大料的回答有很多疑点，可池田却觉得这只是一件简单的小案件，不值得那么深究，因为池田不想把这件事的责任拦在自己身上。张少言和王火一行人埋伏在一旁等着，事先埋好的炸弹把鬼子炸的七零八落，这时鬼子从南方和北方夹击，把他们给包围了，张少言和王火只得分头突围。唐卡为了保护张少言牺牲了。